Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili wedi datgelu ei gynigion ar gyfer y gyllideb ddrafft ar gyfer 2023/24, ynghyd â manylion y cynlluniau i gau bwlch rhagamcanol o £48 miliwn mewn cyllid dros y ddwy flynedd nesaf.

Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili wedi dechrau ar y paratoadau i ddatblygu cynllun byw bywyd hŷn newydd ar safle hen gartref gofal Tŷ Darran yn Rhisga.

I gydnabod yr anawsterau mae trigolion yn eu hwynebu o ganlyniad i'r argyfwng costau byw ar hyn o bryd, mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili, mewn partneriaeth â'r gymuned a'r sector gwirfoddol, yn datblygu rhwydwaith o Fannau Croesawgar (neu Ganolfannau Clyd) ledled y Fwrdeistref Sirol.

Dros yr ychydig flynyddoedd diwethaf, rydyn ni wedi elwa o gael trafodaeth trwy gydol y flwyddyn gyda thrigolion trwy ‘Drafodaeth Caerffili’.

Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili yn atgoffa trigolion i fynegi eu barn ar sut mae'n delio â chartrefi gwag.

Mae'r oergell wedi'i gwagio, mae'r anrhegion wedi'u dosbarthu a'r addurniadau wedi'u dychwelyd i'r atig, ond mae'r tŷ yn dal i edrych ychydig yn orlawn… Mae'n amser clirio ar ôl y Nadolig.