FFURFLENNI AR-LEIN / ONLINE FORMS

FFURFLENNI AR-LEIN: Ni fydd rhai ffurflenni ar-lein ar gael rhwng 5:00am a 8:00am ar y 05 Mai 2024, tra byddwn yn gwneud gwaith cynnal a chadw hanfodol.  Ymddiheurwn am unrhyw anghyfleustra y gall hyn ei achosi

ONLINE FORMS: Some of our online forms will be unavailable between 5:00am and 8:00am on the 05 May 2024, whilst we carry out essential maintenance. We apologise for any inconvenience this may cause.

Trafferth wrth dalu’ch bil

Os ydych yn cael trafferth gwneud taliadau rheolaidd peidiwch ag anwybyddu'r sefyllfa gan y gallai hyn olygu bod angen i chi dalu costau pellach ar ben yr hyn sy'n ddyledus gennych.  Cysylltwch â ni i drafod eich opsiynau, gallwn ofyn i chi am fanylion o ran eich incwm a gwariant i'ch helpu i ddod i drefniant talu derbyniol.

Ar incwm isel?

 Os ydych ar incwm isel efallai y gallwch hawlio gostyngiad treth y cyngor.

Cyngor am ddim os oes gennych broblemau ariannol

Gallwch dderbyn cyngor dyled am ddim oddi wrth:

​Am fwy o gymorth ymwelwch â’n hadran dyled a chyllido.

Beth fydd yn digwydd os na fyddaf yn talu?

  •  Pe baech yn colli taliad, cewch hysbysiad atgoffa yn rhoi saith niwrnod i chi sicrhau bod eich taliadau'n gyfoes.

  • Os na wnewch hynny o fewn yr amser neu ar ôl cael eich atgoffa eich bod yn hwyr gyda'ch taliadau eto ac nad ydych yn eu diweddaru yn ôl yr angen, byddwn yn rhoi hysbysiad i chi yn canslo eich hawl i randaliadau ac yn gofyn ichi dalu'r balans ddyledus yn llawn.

  • Os na thelir y balans, byddwn yn cyflwyno gwŷs am y swm sy’n weddill yn ogystal â chostau

  • ​Ein costau gwŷs yw £48.00.

Gorchmynion Dyled

Gallwn ymgeisio i lys yr ynadon am Orchymyn Dyled. Cewch wŷs yn rhoi gwybod i chi pryd fydd y llys yn ystyried y cais a'r swm yr ydym yn ceisio ei adennill. Bydd y swm hwn yn cynnwys treth y cyngor sy’n weddill a’r costau sy'n gysylltiedig â gwneud y cais. Mae ein costau gŵys yn £48.00 gyda chostau gorchymyn dyled o £20.00, gan wneud cyfanswm o £68.00. Mae gennych hawl i fynychu gwrandawiad y llys a chynnig tystiolaeth o ran pam na ddylid gwneud y gorchymyn.

Os bydd y llys yn cyflwyno Gorchymyn Dyled, mae gennym hawl cyfreithiol i ofyn am rywfaint o wybodaeth gennych chi o ran eich cyflogaeth a’ch incwm i’n helpu ni i benderfynu sut i adennill y ddyled. Mae'n rhaid i chi yn ôl y gyfraith roi’r wybodaeth hon i ni.

Dyma’r prif opsiynau o ran adennill: -

  • Gorchymyn Atafaelu Enillion – Gallwn orchymyn eich cyflogwr i adennill y swm yn uniongyrchol o’ch tâl neu gyflog a’i dalu’n uniongyrchol i ni.

  • Didyniadau o Didyniadau gan Gredyd Cynhwysol/Gymhorthdal Incwm/Lwfans Ceisio Gwaith/Lwfans Cefnogaeth a Chymorth a Chredyd Pensiwn - Os ydych yn derbyn unrhyw un o’r budd-daliadau hyn byddwn yn gallu gwneud cais am ddidyniadau uniongyrchol o’r budd-dal. Didynnir 5% o’r lwfans personol ar gyfer hawlydd unigol heb fod yn ieuengach na 25 oed. 

  • Cyfarwyddo asiant gorfodi (a elwid yn flaenorol yn feili) – Gallwn gyflogi asiant gorfodi i adfer y ddyled, gan gynnwys cymryd nwyddau a’u gwerthu. Mae’r costau cysylltiedig i’w gweld yn y ddeddfwriaeth - gallent fod yn eithaf sylweddol a chi fydd yn gyfrifol am eu talu. Bydden ni'n argymell yn gryf i chi osgoi cyrraedd y cam hwn.

Pan gaiff dyled Gorchymyn Dyled ei anfon ymlaen at asiant gorfodi, codir ffi o £75 (ar gyfer bob gorchymyn) arnoch, defnyddir hwn i dalu am yr asiant yn cysylltu â chi ac i sicrhau eich bod yn talu’r ddyled yn llawn (gan gynnwys ffi’r asiant).

Os anwybyddwch ymdrechion yr asiant i gysylltu â chi i drefnu taliad, bydd yr asiant yn ymweld â chi a bydd ffi bellach o £235 o leiaf yn daladwy. Bydd yr ail ffi hwn yn uwch os yw'r swm treth y cyngor heb ei dalu sy’n ddyledus gennych ar y Gorchymyn/Gorchmynion Dyled ar y pryd yn fwy na £1,500. Bydd y ffi yn cynyddu gan 7.5% o’r rhan honno o’r ddyled, sy’n fwy na £1,500. Er enghraifft, os oes arnoch chi £2,000 o dreth y cyngor heb ei dalu, bydd yr ail ffi yn £235 plws 7.5% o £500 (h.y. £2,000 llai £1,500) sef £38 (nodir yn y rheoliadau y bydd unrhyw ffracsiwn o £1 yn cael ei dalgrynnu i fyny i £1). Felly, yn yr esiampl hon, bydd yr ail ffi yn £273. Bydd ffioedd pellach yn daladwy os cymerir camau i werthu eich nwyddau.

Mae opsiynau eraill ar gyfer camau gorfodi yn cynnwys camau methdaliad ac ar gyfer dyled o £1,000 neu fwy, gorchymyn arwystlo lle gallwn ymgeisio i’r Llys Sirol am gost ar eich eiddo.