Canolfan Newyddion

Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili yn atgoffa staff, trigolion a busnesau bod ei apêl banc bwyd Nadoligaidd yn dal ar agor ar gyfer rhoddion.

Cyhoeddodd Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili a Heddlu Gwent seilwaith teledu cylch cyfyng newydd yng nghanol tref Coed Duon.

Mae gwaith i fod i ddechrau’n fuan ar gofeb ym Mharc Lansbury, Caerffili, er cof am Darren Smith, a gafodd Fedal Ddewrder y Frenhines, ar ôl ei farwolaeth, am ei ddewrder rhagorol.

Daeth Owen Davies a Robert Arthur, sy'n gweithio yng Nghanolfan Hamdden Heolddu, i helpu pan oedd aelod o Glwb Golff Bargod wedi mynd yn sâl.

Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili yn gofyn i drigolion roi eu barn ar y ffordd mae'n delio â chartrefi gwag.

​Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn atgoffa rhieni bod achosion o haint streptococol grŵp A ymledol (iGAS) yn parhau'n brin yng Nghymru, a bod gan blant risg isel iawn o ddal y clefyd.