Ap COVID-19 y GIG – creu cod QR coronafeirws y GIG ar gyfer eich lleoliad
Cronfa Cadernid Economaidd: Cronfa i Fusnesau dan Gyfyngiadau Symud
Mae Llywodraeth Cymru wedi lansio’r Gronfa i Fusnesau dan Gyfyngiadau Symud i gefnogi busnesau ac unig fasnachwyr sydd wedi cael eu heffeithio yn uniongyrchol gan y cyfyngiadau ychwanegol o roddwyd ar waith i reoli lledaeniad COVID-19 gan ddechrau ddydd Gwener 4 Rhagfyr. Pwrpas y grant yw i gefnogi busnesau gyda cymorth llif arian i’w helpu i oroesi canlyniadau economaidd y cyfyngiadau a gyflwynwyd. Mae’r grant yn ceisio ategu mesurau ymateb COVID-19 eraill i gefnogi busnesau, mentrau cymdeithasol a sefydliadau elusennol yng Nghymru.
Ap COVID-19 y GIG – creu cod QR coronafeirws y GIG ar gyfer eich lleoliad
Mae busnesau ledled Cymru a Lloegr, fel tafarndai, bwytai, salonau trin gwallt a sinemâu, yn cael eu hannog i arddangos posteri cod QR y GIG yn eu mynedfeydd, fel bod cwsmeriaid sydd wedi lawrlwytho ap COVID-19 newydd y GIG yn gallu defnyddio eu ffonau clyfar i gofrestru’n hawdd yn y lleoliadau hyn.
Maintaining records of staff, customers and visitors to support NHS Test and Trace
Businesses are required to collect the name and telephone number of every person that visits your premises and keep this information for 21 days.
Local lockdown guidance - FAQS for businesses
Following the Welsh Government announcement of a local lockdown in the Caerphilly county borough, we have prepared a list of FAQs for businesses.
Llywodraeth Cymru – cymorth i fusnesau
Os ydych chi'n profi anawsterau ar hyn o bryd neu os oes gennych chi unrhyw bryderon o ran gweithrediadau/cadwyn cyflenwi eich busnes, cysylltwch â llinell gymorth Busnes Cymru ar 03000 6 03000 neu ddilyn y ddolen Busnes Cymru i gael gwybodaeth am ryddhad ardrethi busnes, grantiau a benthyciadau i fusnesau i helpu yn ystod yr aflonyddwch sy'n cael ei achosi gan COVID-19
Cymorth ac arweiniad busnes i'r sector twristiaeth a lletygarwch yn ystod Covid-19
Rydyn ni wedi llunio canllawiau ar bynciau penodol i helpu busnesau twristiaeth a lletygarwch i ailagor yn ddiogel. Byddwn ni'n parhau i ddiweddaru'r wybodaeth hon.
Covid-19 - Busnesau lleol sy'n cynnig gwasanaethau dosbarthu
Os ydych chi'n fusnes bwyd ac yn cynnig gwasanaeth cludo i drigolion sy’n agored i niwed neu'r rhai sy'n hunanynysu yn ystod y pandemig coronafeirws Covid-19 ym Mwrdeistref Sirol Caerffili, rhowch wybod i ni. Ewch i'n gwefan ar gyfer busnesau sy'n cynnig gwasanaethau dosbarthu bwyd i gael manylion.
Cymorth ar gyfer yr hunangyflogedig
Mae'r Cynllun Cymorth Incwm Hunangyflogaeth newydd yn golygu y bydd y rhai sy'n gymwys yn derbyn grant arian parod sydd werth 80% o'u helw masnachu misol ar gyfartaledd dros y tair blynedd ddiwethaf. Mae hyn yn cynnwys 95% o bobl sy'n cael y rhan fwyaf o'u hincwm o hunangyflogaeth.
Mae rhagor o wybodaeth am y cynllun hwn ar gael drwy'r dolenni isod.
Cymorth lleol Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili
Ar hyn o bryd, mae'r Cyngor yn dal i redeg ei gynlluniau grantiau arferol i helpu busnesau newydd sy'n ehangu.
Os hoffech chi i rywun o Adran Cymorth Busnes y Cyngor gysylltu â chi ynglŷn â chynlluniau grantiau'r Cyngor neu i drafod agwedd ar eich cynlluniau busnes neu bryderon, anfonwch e-bost i busnes@caerffili.gov.uk.
Canllawiau i gyflogwyr a busnesau ynghylch COVID-19
Gwybodaeth am COVID-19 i gyflogwyr a busnesau, a'r hyn y mae angen iddyn nhw ei wneud.
Coronafeirws (COVID-19): amodau cynllunio
Canllawiau i awdurdodau cynllunio ar gyflenwadau manwerthu yn ystod y coronafeirws.
Taliadau Gwledig Cymru (RPW): coronafeirws (COVID-19)
Diweddariad diweddaraf ar wasanaethau RPW yr effeithir arnynt gan y coronafeirws.
Cynllun gweithredu y Deyrnas Unedig
Yn ddiweddar, mae Llywodraeth y Deyrnas Unedig wedi llunio cynllun gweithredu ar gyfer sut mae'r Deyrnas Unedig wedi cynllunio ar yr achos cyfredol o coronafeirws (COVID-19), a'r camau pellach a fydd yn cael eu cymryd i fynd i'r afael ag ef.
Canllawiau GOV.UK – cau rhai busnesau a lleoliadau
Mae gennym ganllawiau clir gan y Llywodraeth Ganolog ynghylch busnesau a gaiff fasnachu yn gyfreithiol, a'r eithriadau. Bydd y rhain yn cael eu diweddaru yn aml wrth i'r sefyllfa hon, sy'n newid yn gyflym, ddatblygu. Mae hefyd gennym ganllawiau mwy lleol gan Lywodraeth Cymru.
Y Cynllun Cadw Swyddi drwy gyfnod Coronafeirws (Cyllid a Thollau Ei Mawrhydi)
O dan y Cynllun Cadw Swyddi drwy gyfnod Coronafeirws, bydd pob cyflogwr yn y Deyrnas Unedig sydd â chynllun Talu Wrth Ennill (PAYE) yn gallu cael cymorth i barhau i dalu rhan o gyflog eu gweithwyr yn achos y rhai a fyddai, fel arall, wedi cael eu diswyddo yn ystod yr argyfwng hwn.
Mae hyn yn berthnasol i weithwyr y bu gofyn iddynt roi'r gorau i weithio, ond sy'n cael eu cadw ar y gyflogres – sef ‘gweithwyr ar seibiant’ (‘furloughed workers’). Bydd Cyllid a Thollau Ei Mawrhydi yn ad-dalu 80% o'u cyflog, hyd at £2,500 y mis. Mae hyn er mwyn amddiffyn gweithwyr rhag cael eu diswyddo.
https://www.gov.uk/government/publications/guidance-to-employers-and-businesses-about-covid-19/covid-19-support-for-businesses
Cyngor ar ddosbarthu bwyd a darpariaeth tecawê
Os ydych chi'n fusnes bwyd ac yn ystyried darparu gwasanaeth tecawê neu ddosbarthu bwyd, dyma ddolen i rai canllawiau:
Cadw'n gyfoes
I gael gwybod y diweddaraf pan ddaw gwybodaeth newydd i law, cofrestrwch ar gyfer ein bwletin e-bost.
Os nad ydych chi'n dilyn y Cyngor eisoes, gallwch wneud hynny ar: