Mae’r dudalen hon yn rhan o raglen dreigl o adrannau’r wefan sy’n cael eu cyfieithu i’r Gymraeg. Mae ein hadrannau mwyaf poblogaidd yn ddwyieithog yn barod ac rydym yn gweithio i gyfieithu’r gweddill cyn gynted â phosib. Yn y cyfamser, mae’r fersiwn Saesneg islaw er gwybodaeth. Ebostiwch cymraeg@caerffili.gov.uk am fwy o wybodaeth.

CCBCTV video bulletin

Our brand new video news bulletin is produced once a fortnight and gives residents a quick and easy way of finding out about the latest news from Caerphilly County Borough Council.

Below you will also find an archive of links to our previous video bulletins.

2015 bulletins

2014 bulletins

Please contact the Communications Team if you would like more information on any of the stories featured.

Contact us